現在の言語系AIは未知語であっても接頭辞などを分解してなるべく処理してくれるんだけど、そうすると「de神エクセルfy」みたいな複数言語を混ぜた言葉をプロンプトに入れるようなテクニックが出てくるかもしれない。

すでに日本語から英語の文を作るときに狙った言葉を使わせるために、日本語の文の中に英単語を入れるとかしてるし。