TIL it’s impossible to set up nginx as a caching reverse proxy if you want to serve files that are larger than the available disk space, at least without writing per-file rules to disable caching for large files.