Maintainers cannot force users to update their node.
Anyone can submit a Bitcoin Improvement Proposal (BIP), but Bitcoin Core, a BIP-compliant editor must receive an approval from at least 90% of the miners.
Nodes do not auto update. Only after the approval the nodes get an option to upgrade to a new software version.