open source means the firmware (essential software for the device to work) is public online and everyone can check if it has backdoor or other security weakness.

reason behind the bitcoin-only mindset is that companies making hardware wallets compatible with many other cryptos may not put their best effort to make sure the wallet is secure enough and everlasting for many years to come.