I must admit, I feel so fucking stupid right now.
Here I am trying to download files and I'm like, why is curl not working properly anymore?
Spend several days not being able to download files and then realize that curl is the wrong command to be using and I ought to be using WGet instead.
Facepalm, serious facepalm