Por isso tambem na Escritura se contem:Eis que ponho em Siao a pedra principal da esquina, eleita e preciosa;e quem nela crer nao sera confundido.

#Por #isso #tambem #na #Escritura #se #contem:Eis #que #ponho #em #Siao #a #pedra #principal #da #esquina, #eleita #e #preciosa;e #quem #nela #crer #nao #sera #confundido.

Por eso tambin en la Escritura se dice: He aqu yo pongo en Sion la principal piedra del ngulo, escogida y preciosa, y todo el que en ella crea no ser avergonzado;

#Por #eso #tambin #en #la #Escritura #se #dice: #He #aqu #yo #pongo #en #Sion #la #principal #piedra #del #ngulo, #escogida #y #preciosa, #y #todo #el #que #en #ella #crea #no #ser #avergonzado;

C'est pour cette raison aussi dans l'criture qu'il est dit : Voici, j'ai pos en Sion la pierre angulaire, choisie et prcieuse, et quiconque croit en elle ne sera pas confus.

#C'est #pour #cette #raison #aussi #dans #l'criture #qu'il #est #dit #: #Voici, #j'ai #pos #en #Sion #la #pierre #angulaire, #choisie #et #prcieuse, #et #quiconque #croit #en #elle #ne #sera #pas #confus.

Anche per questo nella Scrittura detto: Ecco, io pongo in Sion la pietra angolare, scelta e preziosa, e chiunque crede in lei non rester deluso;

#Anche #per #questo #nella #Scrittura # #detto: #Ecco, #io #pongo #in #Sion #la #pietra #angolare, #scelta #e #preziosa, #e #chiunque #crede #in #lei #non #rester #deluso;

Therefore also the Scripture says: Behold, I lay in Zion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be ashamed.

#Therefore #also #the #Scripture #says: #Behold, #I #lay #in #Zion #a #chief #corner #stone, #elect, #precious: #and #he #that #believeth #on #him #shall #not #be #ashamed.

Aus diesem Grund heit es auch in der Heiligen Schrift: Siehe, ich lege in Zion den auserwhlten und kostbaren Eckstein, und wer an ihn glaubt, wird nicht beschmt werden.

#Aus #diesem #Grund #heit #es #auch #in #der #Heiligen #Schrift: #Siehe, #ich #lege #in #Zion #den #auserwhlten #und #kostbaren #Eckstein, #und #wer #an #ihn #glaubt, #wird #nicht #beschmt #werden.

Kwa sababu hiyo Maandiko Matakatifu yasema: Tazama, naweka jiwe kuu la pembeni katika Sayuni, teule, la thamani;

#Kwa #sababu #hiyo #Maandiko #Matakatifu #yasema: #Tazama, #naweka #jiwe #kuu #la #pembeni #katika #Sayuni, #teule, #la #thamani;

Karena alasan ini juga dalam Kitab Suci dikatakan: Lihatlah, Aku meletakkan di Sion batu penjuru, yang terpilih dan berharga; dan siapa pun yang percaya kepadanya tidak akan mendapat malu.

#Karena #alasan #ini #juga #dalam #Kitab #Suci #dikatakan: #Lihatlah, #Aku #meletakkan #di #Sion #batu #penjuru, #yang #terpilih #dan #berharga; #dan #siapa #pun #yang #percaya #kepadanya #tidak #akan #mendapat #malu.