I know of a very good book on marketing, which is called Positioning - The Battle For Your Mind, if you're interested in that.

As for making a website, I've not done it myself, but WordPress + Woocommerce is great for storefronts.