Bakkt has sold its loyalty business for $11 million and announced a public share offering to fund bitcoin purchases as it pivots to focus exclusively on crypto.