Eu conheco as tuas obras, e o teu amor, e o teu servico, e a tua fe, e a tua paciencia, e que as tuas ultimas obras sao mais do que as primeiras.

#Eu #conheco #as #tuas #obras, #e #o #teu #amor, #e #o #teu #servico, #e #a #tua #fe, #e #a #tua #paciencia, #e #que #as #tuas #ultimas #obras #sao #mais #do #que #as #primeiras.

Conozco tus obras, y tu amor, y tu servicio, y tu fe, y tu paciencia, y que tus ltimas obras son ms que las primeras.

#Conozco #tus #obras, #y #tu #amor, #y #tu #servicio, #y #tu #fe, #y #tu #paciencia, #y #que #tus #ltimas #obras #son #ms #que #las #primeras.

Je connais vos uvres, et votre amour, et votre service, et votre foi, et votre patience, et que vos dernires uvres sont plus que les premires.

#Je #connais #vos #uvres, #et #votre #amour, #et #votre #service, #et #votre #foi, #et #votre #patience, #et #que #vos #dernires #uvres #sont #plus #que #les #premires.

Conosco le tue opere, il tuo amore, il tuo servizio, la tua fede e la tua pazienza, e che le tue ultime opere sono pi delle prime.

#Conosco #le #tue #opere, #il #tuo #amore, #il #tuo #servizio, #la #tua #fede #e #la #tua #pazienza, #e #che #le #tue #ultime #opere #sono #pi #delle #prime.

I know your works, your love, your service, your faith, and your patience, and that your last works are more than the first.

#I #know #your #works, #your #love, #your #service, #your #faith, #and #your #patience, #and #that #your #last #works #are #more #than #the #first.

Ich kenne deine Werke und deine Liebe und deinen Dienst und deinen Glauben und deine Geduld und wei, dass deine letzten Werke mehr sind als die ersten.

#Ich #kenne #deine #Werke #und #deine #Liebe #und #deinen #Dienst #und #deinen #Glauben #und #deine #Geduld #und #wei, #dass #deine #letzten #Werke #mehr #sind #als #die #ersten.

Nayajua matendo yako, na upendo wako, na huduma yako, na imani yako, na subira yako, na ya kuwa matendo yako ya mwisho ni mengi kuliko yale ya kwanza.

#Nayajua #matendo #yako, #na #upendo #wako, #na #huduma #yako, #na #imani #yako, #na #subira #yako, #na #ya #kuwa #matendo #yako #ya #mwisho #ni #mengi #kuliko #yale #ya #kwanza.

Aku mengetahui perbuatanmu, dan cintamu, dan pelayananmu, dan imanmu, dan kesabaranmu, dan bahwa perbuatanmu yang terakhir lebih baik dari pada yang pertama.

#Aku #mengetahui #perbuatanmu, #dan #cintamu, #dan #pelayananmu, #dan #imanmu, #dan #kesabaranmu, #dan #bahwa #perbuatanmu #yang #terakhir #lebih #baik #dari #pada #yang #pertama.