You can get newpipe on GitHub. Download the apk from the release page and install it. You may need to allow unknown sources during the install. Then Newpipe will check for updates itself.

https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases/tag/v0.27.2