map(f) は [.[] | f] を実装しているだけ，

と知っていれば，理解出来ていれば

[.[] | select(f)] を map(select(f)) にする

としてすんなり理解出来たとも思います．