Update: it appears both of the curves you mention are suitable for both signing and encryption
Discussion
If you already know the receiver's public key, there's no need to "handshake" before sending the encrypted message, because at that point you only need to securely send the session key