API叩いて取ってきた情報をtempleteを使って本文を作り、それをnostrにノートで投稿するだけのボットなら簡単につくれるな。

DMを活用すれば自分だけになるし、Umbrel nostr-relayのようなプライベートリレーで公開しても良い。

#Node-RED