The biggest hurdles to AI progress might not be technical, but human - government regulations, public resistance, and social upheaval could slow things down.