Your last point nails it. It doesn’t even matter how much hash rate they have since miners don’t control the network. Miners produce blocks of transactions. The rest of the network still has to accept, validate, and propagate those blocks, and if miners start producing blocks that are invalid on other bitcoiners’ nodes then they’re wasting real resources mining on a new chain with no proven lasting economic value.