Apps like nosft.xyz use the Nostr key for ordinals. 🤷‍♂️ should this be prevented?

I believe in freedom of transaction. It's up for people to do what they want to do (and it's nice that they do it Nostr related).

As long as those are valid bitcoin transactions it is not up for anybody to prevent anything.