Actually, in this case he had to buy it. When short positions get liquidated, they become forced buyers, because they have to give the same amount of Bitcoin back to whomever they borrowed it from.

It's long positions that someone else bought the Bitcoin the levered long individual was forced to sell.