I had a similar issue with a note posted recently on Amethyst. The note did not appear on primal, and several other clients.

In my case, I suspect it was because i had included a poll in the note, and not many clients support that feature...