Mas, se de fato lhe tiver sido furtado, paga-lo-a ao seu dono.

#Mas, #se #de #fato #lhe #tiver #sido #furtado, #paga-lo-a #ao #seu #dono.

Pero si realmente te lo han robado, se lo pagars a su dueo.

#Pero #si #realmente #te #lo #han #robado, #se #lo #pagars #a #su #dueo.

Mais sil vous a effectivement t vol, vous le paierez son propritaire.

#Mais #sil #vous #a #effectivement #t #vol, #vous #le #paierez # #son #propritaire.

Ma se ti stato effettivamente rubato, lo pagherai al suo proprietario.

#Ma #se #ti # #stato #effettivamente #rubato, #lo #pagherai #al #suo #proprietario.

But if it has been stolen from him, he shall pay it to its owner.

#But #if #it #has #been #stolen #from #him, #he #shall #pay #it #to #its #owner.

Sollte es Ihnen aber tatschlich gestohlen worden sein, zahlen Sie es an den Besitzer.

#Sollte #es #Ihnen #aber #tatschlich #gestohlen #worden #sein, #zahlen #Sie #es #an #den #Besitzer.

Lakini ikiwa kweli imeibiwa kutoka kwako, utamlipa mmiliki wake.

#Lakini #ikiwa #kweli #imeibiwa #kutoka #kwako, #utamlipa #mmiliki #wake.

Tetapi jika barang itu benar-benar dicuri dari Anda, Anda harus membayarkannya kepada pemiliknya.

#Tetapi #jika #barang #itu #benar-benar #dicuri #dari #Anda, #Anda #harus #membayarkannya #kepada #pemiliknya.