Coracle does that for sure. I supposedly post to 20 relays, and it always says 2 to 8 or 10 tops. That said, a good chunk of the notes I post there are missing from Damus and vice versa, although in theory I'm using the same relays.