Você consegue listar as mensagens de uma comunidade da seguinte maneira { kinds: [41], "#e": [comunityId] }, e então para listar os mentos basta pegar as pubkey das mensagens e listar os eventos de metadata. Isso deve funcionar, mas podem existir formas melhores, foi oque pensei aqui rápido, mas nunca lidei com eventos de comunidade.