A keyserver is a server for storing, retrieving, searching PGP keys. There are several, but due to abuse over years many are defunct

Recommended reading for more understanding: https://www.rossde.com/PGP/pgp_keyserv.html

May be easier to use tools like Kleopatra to connect and do the lookup