While I can't speak on behalf of Pubky, I actually noticed they did some work to make it easier to run a proxy infront of arbitrary http servers and allow it to being accessed with a Pkarr key, including TLS.
That is good work and I hope people from outside the team notice it and leverage it, I wanted to build that myself and I am happy they did.