It doesn't check the kind 3 but the filters or the events.

Extract the author/s and the p tags from filters/events and request the kind 10002/10050 (if not already cached or if expired).

Yes, every relay have some flags (the RelayServiceFlags). These define what a relay can do. For example, the automatically added (the gossip ones) will have the `GOSSIP` flag.