Btw - think your description is good — like an ever-exploding fractal within a finite space. There is no upper bound for it even though it’s deemed finite.
Discussion
Yeah, much like the "universe" of sets itself (or category, to use the proper term), goes up and up. I could blather about this all day, but will leave it at "worth checking table of contents" at the least