You can now send danmaku on YouTube using the danmakustr chrome extension (https://chromewebstore.google.com/detail/danmakustr-decentralized/mohbdimkkpjjibdfipfajpgpmegnglhb). Bty, this site (https://danmaku.nostr-relay.app/) shows all the current danmaku comments. 🤗