This is correct, yes, but the most important issue is that there has been no real capitalism in the world for at least 150 years. And the problem of private initiative x state doesn't make much sense because the meta capitalists today ARE THE STATE.
If the solution is not the state, much less is it the globalist meta-capitalism in force in the world that currently controls the states.