p2p nokyc exchange sellers will often take USDT. Strike is another popular option but it takes very long before it lets you send deposited fiat.
Discussion
I think nokyc exchange would be faster.
I think you misunderstand. To buy BTC from a nokyc exchanges, you have to use one of the accepted methods of payment. One of them is to send USDT.