Na prática o NewPipe já tá 'roubando' lucros do Youtube, embora eu não sei se pagam API para isso.

Mas bastaria que uma única conta tivesse acesso aos conteúdos pagos para que se consiga copiar para todos os outros usuários, tendo como lastro o link do vídeo.

O NewPipe poderia custear isso com a rede Nostr, pedindo Zaps.