I’ve updated the GitHub issue with logs and notes. I also switched federations and everything is working now.