It took me several attempts until I could establish the connection (the connection request in nsec.app simply did not appear), but it has now worked and the app is now listed. Thanks for the quick fix.