fennel, dill and liquorice are all sweet flavors you can use, and to get spicy you could make chilli and ginger and turmeric and ... what does doctor pepper use? it's not cinnamon is it?

also should mention anise, which is kinda something in between sweet and spicy