From the main pay/receive page you can scan the invoice and then it lets you choose whether to pay from your Bitcoin or USD balances. If you want to paste the text invoice, you have to go into the Bitcoin tab in the app and do it from there. At least that’s the only way I could find to paste it