I like the idea of using a BTCPay Server for receiving payment. What I haven’t seen is how to hook it up to fulfillment.

I don’t want to handle shipping product myself. There are companies that specialize in this. I’d love to somehow hook it all up end-to-end.