There is NIP95 which allows to store images on relays, but its not established very broadly. Amethyst supports it but I wouldn't even know which relays accept images.

Most clients just render image urls