I would recommend the Pinedale area. The towns slogan is “All the civilization you need.” It’s in the Wind River Range and has some of the most scenic vistas that I have ever seen. It also has a lot less tourist activity. Here are some pictures