I'm not sure I understand 100%. I self-host the stream and then how do I pass it to /live/ on Snort and how does the chat work?

Is it explained on GitHub?