You added a relay that went rogue.

This also means Damus is not filtering further what it is getting from a relay. And that is fine. It shouldn't be expected from a mobile client imo. Choosing the right relays should be the way.