Tír gan teanga , tír gan anam.
Discussion
Is that Hungarian?
it's irish gaelic.
funny saying because that's one of the reasons why there's such a mess of languages in former yugoslavia. in reality (imo) there is 4 languages, slovenian, serbian, albanian and bulgarian. but the serbs, croats and bosnians pretend they aren't merely dialects and the macedonians pretend their language is not a dialect of bulgarian.
come to that, the distance between russian, serbian and bulgarian isn't that great either, russian is like bulgarian with german grammar, and serbian is like baby russian.
Ancient Phoenitian .