I know OpenSats is a thing. I don't know if you would qualify that as a common good. They use a multisig to vote on where the funds go. No need for a smart contract though.