I didn't know LocalSend had that. Nice!
This method is usually what I do though. I use note to self in Signal. I'm cautious about just sharing all my clipboards between all devices though. Seems like an increased attack surface.
But I can see why an engineer would want this on engineering work devices (or any other work related setup). It would save time.