You are posting to the relay servers configured in whatever app you using. If you post in damus and you have the same relays configured in primal you will see your post in primal too. Or thats the theory.

Grest question!