T-shirt messages are lame (even when it's a valid aphorism like this one) and a particularly US American phenomenon. Not a nation renowned for style, modesty or nuance.