No. Nostr requires a key pair. Now, can a yubikey be used as a signing device that stores your private key? That I don't know.