Relay connection and performance issues have been reported when using chromium-based browsers; will be one of the next focuses to make the site more data efficient.
As for the Amber sign-in, yes, unfortunately that's the expertience for Android signers with websites, but we will also be adding bunker support soon, which is another way of using Amber.