fedimintのFAQにfedimintはフェデレーテッドサーバーシステムです、と書いてありました。

デポジットするアドレスはマルチシグアドレスで、その鍵は各サーバが持っているとりかしてます。