As if experience is distributed evenly across all previous employment scenarios. I have run into people who have 12 years of experience coasting through low-effort engineering tasks that look like highly technical efforts to thr rest of the company.
Discussion
In short, tell the recruiter to lie. Everyone else does.