Any OCR app for phone or desktop should do the trick.

Google lens, MS lens, Adobe scan etc etc.

OCR (OCR based on Tesseract 5)

https://f-droid.org/packages/io.github.subhamtyagi.ocr/

I don't know on what platform you are referring or what use you are referring to, but on a windows computer, you can hold the windows, shift, and s keys to get into the snip-it tool and then select anything on your screen to copy into the clipboard and then paste it where ever you wish. I use it frequently when writing up procedures, because I can show what I'm looking at.