That is what they’d like. But if taxes were received into government bitcoin wallets, all initial payments out of that wallet would be on chain and the public could demand to know the owner of every wallet the government sends to.