You could, allow read only for anyone, and only write for yourself.

You could sell/give someone access if you trust them

There is an expensive relay that requires you to post a deposit to get access. Then you can deduct sats for usage, and take full deposit if violated TOS, and delete their data.

Other relays could copy the data, but it wouldn’t matter for the original hoster